2012年03月
2012年03月21日
２０１２年チェンマイ国際園芸博覧会（７）！
今回は、日本、中国、ベトナムの３ヶ国の庭園を紹介いたします。漢字で書かれているので、
中国の展示会場だと思いましたが、中に入ると、ベトナムの庭園でした。ベトナムは、中国に
支配された時代が長いので、漢字の影響も受けていました。
このロイヤル・フローラ・ラチャプルック国際園芸博覧会2011は、国王陛下84歳、王妃80歳、
王子60歳を記念して、チェンマイ・ロイヤル・フローラ・ラチャプルック公園にて開催。
開催期間は去年の１２月１４日から今年の３月１４日。
この期間の入場者数は、２,２１２，８８６人。
今回のテーマは地球温暖化防止で、リサイクルや植林の大切さを次世代に
伝えることを目指していました。
ベトナムの庭園展示会場。
中国の庭園展示会場。
日本の庭園展示会場。
「さくらさくら」の曲が流れていました。
どこの展示会場よりも日本庭園の方が気持ちが落ち着きます。
次回は、高所恐怖症の私が４４ｍも高さのある巨大な観覧車に挑戦します。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年03月19日
２０１２年チェンマイ国際園芸博覧会（６）
２０１１年１２月１４日から３ヶ月間、盛大に開催された国際園芸博覧会には、
世界３０ヶ国が参加しました。各国の展示会場では、自国の民芸品を販売して
いる所もありました。
このロイヤル・フローラ・ラチャプルック国際園芸博覧会2011は、国王陛下84歳、王妃80歳、
王子60歳を記念して、チェンマイ・ロイヤル・フローラ・ラチャプルック公園にて開催。
王子60歳を記念して、チェンマイ・ロイヤル・フローラ・ラチャプルック公園にて開催。
開催期間は去年の１２月１４日から今年の３月１４日。
この期間の入場者数は、２,２１２，８８６人。
今回のテーマは地球温暖化防止で、リサイクルや植林の大切さを次世代に伝えることを目指しました。
イランの園芸展示会場。
ロシアの園芸展示会場。
モロッコの展示会場。
アフリカのスーダンの園芸展示会場。
自国の民芸品も販売していました。
パキスタンの園芸展示会場。
こちらも自国の民芸品を販売していました。
インドネシアの園芸展示会場。
韓国の園芸展示会場。
次回は、日本、中国、ベトナムの３ヶ国の庭園展示会場を紹介いたします。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年03月17日
チェンマイで優秀校に選ばれて祝賀会！
昨日の金曜日お昼に旧市街を歩いていたら、学校の中から音楽が流れてきました。
今、タイの学校は、今月から約３ヶ月間の長い夏休み迎えています。何事なのか行って見ると、
それは、優秀校に選ばれて祝賀会を行なっていました。
この学校とは、旧市街のワットチェディルアンの近くにあるプッテーソーオポン小学校でした。
小学校の表門。
校内に入ると、すでにダンスが行なわれていました。
伝統楽器の演奏も行なわれています。
女の子による伝統舞踊も行なわれています。
少数民族（？）の舞踊も行なわれています。
かわいい女の子がソロで歌っています。
小さい子はカワイイですね！
この学校のモットーは、きれいにしなさい！礼儀正しく！知識は豊かに！です。
舞台とは、別の会場では、竹の葉でおもちゃを作る体験をしています。
こちらでは、焼き物を作る体験をしています。
舞台ではその後、表彰式があり、最後は、国歌が流れて閉幕しました。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年03月15日
続編 東日本大震災チャリティーイベント「天河」開催！
今回のチャリティーイベントの目的には、東日本大震災とタイの大洪水の犠牲者の方々の
慰霊やタイから大震災の義援金１２５億円を迅速に送った感謝の想いが込められていました。
東日本大震災の１周年のその日は、チェンマイでも追悼式が開催されました。夕方の６時から
県庁前広場で、僧侶による読経、伝統舞踊やコスプレ・パフォーマンスなどが行なわれました。
会場の周囲には、東北の郷土料理などの屋台が並んでいました。
最後は、１０００個のコムロイを夜空に舞い上げて、幕を閉じました。
胡弓に似た伝統弦楽器「サロー」で、「島唄」を演奏していました。最初は、
ゆっくりと哀愁を帯びた調べで、後半は軽快なリズムで。２曲目は、喜名昌吉の「花」を。
会場内の観衆は、その音色に魅了されていました。
会場内の観衆は、その音色に魅了されていました。
いよいよ、タイの若者によるコスプレ・パフォーマンスの登場です。
出番を控えている他のコスプレ・パフォーマンスのメンバー。
「世界にひとつだけの花」を歌っている時に、大いに盛り上がり、
観客からも飛び入りで舞台に、一緒に歌っていました。
会場の皆さんも大いに楽しんでいます！
大型スクリーンでも見ることができました。
ユッパラート校の高校生による勇壮なよさこい・ソーラン。
続いて、これもタイの若者のハブ・アカデミーによる華麗で勇壮なよさこい・ソーラン。
コンクール大会で準優勝した実力を遺憾なく発揮しています。
太鼓の音を合図にクライマックスを迎えます。
次から次へコムロイが夜空へ舞い上がって行きました。
タイの人々と日本の人々が友好を深め、明るい未来へつながっていくよう願いを込めたイベントでした。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年03月13日
東日本大震災チャリティーイベント「天河」開催！
一昨日の１１日は、東日本大震災の１周年で、チェンマイでも追悼式が開催されました。
夕方の６時から県庁前広場で、僧侶による読経、伝統舞踊やコスプレ・パフォーマンスなどが
行なわれました。会場の周囲には、東北の郷土料理などの屋台が並んでいました。
最後は、１０００個のコムロイを夜空に舞い上げて、幕を閉じました。
今回のチャリティイベントの目的には、東日本大震災とタイの大洪水の犠牲者の方々の慰霊、
被災者の方々への励まし、支援者の方々への感謝の想いが込められています。
最初は、タイと日本の国歌が流れました。その時、僧侶は座ったままでした。
タイでは、僧侶は特別な存在です。
追悼式の読経が行なわれました。
参加者は、合掌をしています。
ファラン（白人）も参加しています。
タンブン（お布施）をしています。
その後、３０秒間黙祷をしました。
早川実行委員長より挨拶がありました。
後に天河とプリントされたＴシャツを２００バーツ（約５４０円）で売っていました。
東北の郷土料理の屋台もありました。それらの収益は、洪水被害者にタイ赤十字社を通じて寄付されます。
伝統太鼓の勇壮な演奏が行なわれました。
舞台では、少数民族の舞踊が行なわれていました。
次回は、私たちの華麗で勇壮なよさこい・ソーランや１０００個のコムロイが空ヘ舞い上がります。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
