2012年05月
2012年05月30日
ワットチェディルアンのサオ・インタキン祭
日曜日のお昼、旧市街を歩いていたら、お供えの花を持った人々を見つけたので、
跡をつけて見たら、ワットチェディルアンのお寺の中に入って行きました。そのお寺には、
チェンマイの守護神といわれる柱（サオ・インタキン）を祀る祠堂があり、そのお祭りが
開かれていました。
サオ・インタキン祭を調べて見ますと、
毎年５月にチェンマイを守る柱（サオ・インタキン）を拝む行事。
１年に１度この期間に祠堂の扉が開けられ、守護柱が公開される。
チェンマイの人々にとって守護柱はとても神聖なもので、花とロウソクを
持って大勢の参拝者が訪れ、境内に並べられた花台に供えていく。
別名「花を供える祭り」と呼ばれる。
お寺の周りには、お供えの花のお店が並んでいました。 蓮のお花（下）。
ワットチェディルアンは、ワットプラシンと並んで最も格式のあるお寺です。
右側が本堂。左側が守護柱のある祠堂。
守護柱のある祠堂。
１年に１度この期間だけ祠堂の扉が開けられ、守護柱が公開されます。
女性は、宗教上の理由で祠堂に入ることはできません。
祠堂の前にお花をお供えしています。
祠堂の中央に安置されている仏像の下にある台座の部分が守護柱です。
祠堂の前にお花をお供えした後は、その周りの花台にもお供えします。
タンブン（お布施）をしています。次回は、仏塔の周りや本堂の中の様子を紹介いたします。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年05月28日
チェンマイのソンクラーン祭り（９）
ソンクラーン初日の正午過ぎ、ターペー門広場での美人コンテストが終わり、
アパートへ帰る途中にある旧市街の堀周辺では、過激な水掛け合戦が行なわれ、
私も巻き添えを食ってしまいました。
ソンクラーンをインターネットで調べて見ますと、
ソンクラーンとはタイにおける旧正月のことであり、チャントラカティ（タイの旧暦）の新年である。
ソンクラーンとはタイにおける旧正月のことであり、チャントラカティ（タイの旧暦）の新年である。
現在、政府によって4月13日から15日（仏暦・西暦）に固定されており、祝日になっている。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、
現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強い。このため日本では（タイの）水掛け祭りと
いう言い方もする事がある。
衛生的にあまり良くない堀の水も水掛けに使われていました。
元気な子は堀の中で遊んでいます。
かわいい女の子も参戦しています。
格好良い２丁拳銃のお兄さんの登場です。
まるで、アメリカの昔の西部劇を見ているようです。
ファラン（白人）も負けじ魂を発揮して応酬しています。
旧市街の堀周辺の道路は、水掛け合戦でどこもものすごい渋滞です。
スピーカーが取り付けられ、陽気な音楽が大音響で流れ出し、リズムに乗りながら水掛けをしています。
仮設ステージの上からも水掛けをしています。
びしょ濡れになりながら、楽しんでいます。
かわいいファラン（白人）の子も水鉄砲で遊んでいます。
バービアのお店の前では、ファラン（白人）が過激な水掛けをしていました。
カメラがまともに水を喰らった瞬間です。
私は水掛け祭りの時は、いつもひやひやしながら見ています。
路上が水浸しで交通事故が起こす可能性があるからです。
インターネットで交通事故を調べて見ますと、
道路安全センターの発表によれば、ソンクラン祭前後の1週間（４月11～17日）に
全国で3129件の交通事故が発生し、320人が死亡、3320人が負傷した。
死者数は前年同期を49人上回った。事故原因は約40％が飲酒運転だった。
また、82％が2輪車、10％がピックアップトラックの関係する事故となっている。
死者数は前年同期を49人上回った。事故原因は約40％が飲酒運転だった。
また、82％が2輪車、10％がピックアップトラックの関係する事故となっている。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年05月26日
チェンマイのソンクラーン祭り（８）
ソンクラーン初日の午前中、ターペー門広場の舞台では、美人コンテストも
終盤に差し掛かる頃、旧市街の堀周辺は、水掛けハンターたちが結集して、
戦いの幕が切って落とされていました。
終盤に差し掛かる頃、旧市街の堀周辺は、水掛けハンターたちが結集して、
戦いの幕が切って落とされていました。
ソンクラーンをインターネットで調べて見ますと、
ソンクラーンとはタイにおける旧正月のことであり、チャントラカティ（タイの旧暦）の新年である。
ソンクラーンとはタイにおける旧正月のことであり、チャントラカティ（タイの旧暦）の新年である。
現在、政府によって4月13日から15日（仏暦・西暦）に固定されており、祝日になっている。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、
現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強い。このため日本では（タイの）水掛け祭りという
言い方もする事がある。
ターペー門広場の外側の道路周辺にも、大勢の水掛けハンターたちが押しかけていました。
かわいい子は、標的になりやすいです。
ファラン(白人）もびしょ濡れになって、楽しんでいます。
まともに水が目に入たようです（左）。
集中攻撃を浴びています。
次回は、ますます激しさが増す水掛け合戦を紹介いたします。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年05月24日
チェンマイのソンクラーン祭り（７）
ソンクラーン初日の正午ごろ、旧市街の堀周辺では、水掛け合戦が行なわれているなか、
ターペー門広場で開かれていた美人コンテストは、１位から５位までの表彰式が
行なわれていました。
ターペー門広場で開かれていた美人コンテストは、１位から５位までの表彰式が
行なわれていました。
ソンクラーンをインターネットで調べて見ますと、
ソンクラーンとはタイにおける旧正月のことであり、チャントラカティ（タイの旧暦）の
新年である。現在、政府によって4月13日から15日（仏暦・西暦）に固定されており、
祝日になっている。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、
現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強い。このため日本では（タイの）水掛け祭りと
いう言い方もする事がある。
ターペー門広場の外側の道路でも水掛け合戦が始まっていました。
広場の舞台では、最終の５名が選出されました。
優勝の栄冠に輝く美女の登場です。
優勝トロフィを授与されています。
優勝賞金が２万バーツ（約５万円）です。
準優勝の賞金が１万５千バーツ（約３万７千５百円）です。
３位入選の賞金は１万バーツ（約２万５千円）です。
１位から５位までが決定されました。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2012年05月22日
チェンマイのソンクラーン祭り（６）
ソンクラーン祭りの初日の午前中、旧市街の堀周辺に水かけのハンターたちが続々集まる中、
ターペー門広場では、美人コンテストの予選を通過した２０名の美女たちが舞台へ登場しました。
ソンクラーンをインターネットで調べて見ますと、
ソンクラーンとはタイにおける旧正月のことであり、チャントラカティ（タイの旧暦）の新年である。
ソンクラーンとはタイにおける旧正月のことであり、チャントラカティ（タイの旧暦）の新年である。
現在、政府によって4月13日から15日（仏暦・西暦）に固定されており、祝日になっている。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、
年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、
現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強い。このため日本では（タイの）水掛け祭りと
いう言い方もする事がある。
ターペー門広場の外側の道路でも水かけのハンターたちが続々集まっていました。
広場の舞台では、２０名の美女が続々登場します。 ゆっくりとお楽しみください。
２０名の美女が勢ぞろいしました。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
