2013年10月
2013年10月20日
続・チェンマイ観光「カントーク・ディナーショー」
この前の火曜日の夜、オールド・チェンマイ・カルチュラルセンターで行なわれていた
「カントーク・ディナーショーを見に行きました。
このディナーショーでは、第一部は北部タイの伝統舞踊を鑑賞しながら、
地元の伝統郷土料理を食べた後、第二部は別の場所へ行って、
山岳民族の珍しいダンスショーも見ることができました。
このディナーショーは、第二部は場所を変えて、山岳民族のダンスショーが開かれました。
山岳民族のダンスショーの会場の前には、山岳民族の商品が販売されていました。
こちらは、「アカ族」の販売コーナーです。
会場では、勇壮な「太鼓舞」から始まりました。
続いて、華麗な民族衣装姿の「リス族」の踊りです。
竹を開いたり挟んだり、それを避けながら子供達が踊ります
「ラフ族」の踊りです。
「モン族」の踊りが続きます。
「タイヤイ族」の踊りギンカラー（孔雀に似た架空の鳥）も登場しました。
これは何族でしょうかね（？）
この「火刀の舞踊」は、昔戦いの出陣前に行われた踊りで、日没後に行われます。
「アカ族」の踊りです。
北部タイの「米ふるいの舞踏」です。稔り多い収穫の喜びを祝う踊りです。
最後は、踊り子たちが見送ってくれました
他のブログを見たい方はクリックしてください。
2013年10月18日
チェンマイ観光「カントーク・ディナーショー」
この前の火曜日の夜、オールド・チェンマイ・カルチュラルセンターで、
北部タイの伝統舞踊や山岳民族の踊りを見ながら、地元の郷土料理を食べる
「カントーク・ディナーショー」に行きました。
この「ディナーショー」は、観光客にも人気があり、この日もファラン（白人）や
日本人、中国人の団体客も入っていました。
オールド・チェンマイ・カルチュラルセンターは、エアーポートプラザの近くにあります。
私は旅行社を通して、申し込みました。食費、送迎バスも含めて、
５００バーツ（約１５００円）です。飲み物代だけ別料金になります。
私が会場内に入りますと、伝統楽器の演奏が始まっており、晩ご飯が用意されました。
タイの３角枕のもたれれつつ、伝統楽器の演奏を聞きながら、楽しい食事をしています。
ファラン（白人）や日本人などの団体客のためにテーブルでも食事ができるようになっていました。
この料理がチェンマイの伝統郷土料理「カントーク料理」です。
カントーク料理は、、カントークの丸い台にのせられ、代表的なものは、
1) 鶏の唐揚げ、2) ビルマ風ポークカレー、3) キャベツのいためたもの、
4) ポークトマトのチリソース、5) ブタの皮の揚げもの、6) フレッシュ・キュウリ、
７) ビーフンそば。以上が器に入れられ、台の上に花びら状に並べられます。
この他に竹かごに入ったもち米のご飯と普通のご飯が一緒に出されます。
８時からは、伝統舞踊が始まり、有名な「爪の舞」が披露されました。
美しい「絹糸紡ぎの舞」が続きました。
優雅な伝統舞踊が続いていきました
古代の格闘技から発展してきた「剣の舞」です。
舞台でお客様も一緒に踊りをして、楽しくすごしました
第一部は、これで終わり、第二部は別の場所で、山岳民族の踊りのショーがありました。
第一部は、これで終わり、第二部は別の場所で、山岳民族の踊りのショーがありました。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2013年10月16日
チェンマイ市長選挙戦始まる！
チェンマイは市長選挙が始まって、街中至る所に選挙ポスターが掲げられています。
１０名の立候補者が出ていますが、実際にポスターを見かけるのは、５名だけしかいません。
投票日は１１月３日（日）です。それまでに、他の候補は、ポスターを掲げるのでしょうか？
チェンマイの選挙戦は、街頭演説や選挙カーによる候補者名の連呼もありません。
小型トラックにポスターを掲げて、陽気な音楽を流しながら、ゆっくり走行していきます。
小型トラックにポスターを掲げて、陽気な音楽を流しながら、ゆっくり走行していきます。
交通量の多い通りは、ポスターがたくさん掲げてあります。
チダラット氏は、美人弁護士でチェンマイのために新しいアイディアを実行することを目指しています。
投票する時は、候補者の名前を書くのではなく、番号を書きます
前市長で親子２代市長のタッサナイ氏です。
「地盤、看板、鞄（かばん）」の“３バン”が揃っているので、１番有力な候補です。
９月２８日（土）の幼稚園の家族運動会が始まる前に選挙挨拶をしている前市長です。
お祖父さんが亡くなられたので、剃髪して選挙活動に臨んでいます。
お祖父さんが亡くなられたので、剃髪して選挙活動に臨んでいます。
ホテル、デパートのオーナーであるポンチャイ氏はチェンマイ市内の交通問題解決を掲げています。
ポンチャイ氏も９月２８日の幼稚園の家族運動会が始まる前に選挙挨拶をしていました。
地元チェンマイ新聞のオーナーであるワンロップ氏は、動物愛護や優しい町づくりを目指します。
９９バーツの動物保険の適用を掲げています。
美人医師のケーンホーン氏も立候補いたしました。
この前の日曜日、サンデーマーケットで選挙運動をしているグループです。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
2013年10月14日
チェンマイのギンジェー（菜食週間）祭り
今年のギンジェー（菜食週間）祭りは、１０月５日から１３日まで行われ、
タイ全国でこの期間だけ菜食になる人も多いので、菜食の食事を出す食堂が増え、
大いに賑わいました。
私は６日に毎年菜食の食事が、無料で振舞われるターペー通りにある仏教会館に行きました。
菜食週間とは、タイでは、旧暦9月1日からの9日間は、『齋（ジェー）』と呼ばれる
菜食期間となっています。
これはもともと、観音さまを信仰する中華系仏教徒の殺生を慎むための習慣でしたが、
最近ではタイ人全体に広まっています。
今年は、10月5日から13日がジェーにあたります。
そして肉はもちろん、タバコやお酒なども控え、身を清めていく期間です。
ワロロット市場でも惣菜屋は、黄色の中に齋の赤色の旗を掲げていました。
大型スーパーマーケットのロータスでも食料品コーナーもジェーの旗を掲げていました。
私は6日に、ターペー通りの東側にある仏教会館に行きました。
その日は、散髪も無料で行なわれていました。
タンブン（寄進）も受け付けていました。
仏像も安置され、お参りをしています。
仏教会館でも今年は、10月5日から13日まで無料菜食食堂が開かれていました。
チェンマイでもあちらこちらで無料菜食食堂が開かれ、こちらにも大勢の人が訪れました。
こちらは、惣菜コーナーです。
巨大なフライパンに料理を準備しています。
白菜も大量に準備されていました。
食事を出来る席も設けられていました。
お弁当箱持参でいくらでも自由に持ち帰りできるので、自分の家族だけでなく、
隣近所の家族のぶんまで持ち帰る人もいました。
食事を終えて、満足そうな男の子です。
他のブログを見たい方はクリックしてください。
2013年10月12日
チェンマイの「ソンクラーン祭り」特集編
チェンマイの「ソンクラーン祭り」は、４月１１日から１６日までの６日間行われ、
私は２８回ブログに載せることができました。
その間に撮った写真の数は、１３６５枚に及びます。
チェンマイの３大祭りのひとつと言われるだけあって、派手な水掛けはもちろんのこと、
３つの盛大なパレードや華麗な踊りショーなど盛りだくさんのイベントは、チェンマイに
訪れた人々を十分に楽しませてくれたと思います。
私が１番思い出に残っている場面は、１３日にターペー門前広場で開かれた
インラック首相を迎えての新年開幕祝典でした。美貌名高い地元チェンマイ出身の
首相が来訪なので、多数のカメラマンが来ていました。
写真を撮るのは、半ば諦めていました。しかし、運の良いことに首相の車が私の目の前で
止まったので、無事に撮ることができました。
この新年開幕祝典の模様を最後にチェンマイの「ソンクラーン祭り」を
終了させて頂きます。長い間、見て頂き、ありがとうございました。
ソンクラーンとは、
タイのお正月であり、4月13日から15日までの３日間、祝祭日になっています。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを
行ったり、年輩の家族のお清めを行う期間でありましたが、後に単なる水の掛け合いに
発展したため、現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強くて、このため日本では
（タイの）水掛け祭りという言い方もする事があります。
タイのお正月であり、4月13日から15日までの３日間、祝祭日になっています。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを
行ったり、年輩の家族のお清めを行う期間でありましたが、後に単なる水の掛け合いに
発展したため、現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強くて、このため日本では
（タイの）水掛け祭りという言い方もする事があります。
４月１３日は、旧市街のターペー門周辺（下）を１日中、ヘリコプターが飛んでいました。
新年開幕祝典にインラック首相が来訪されるのを待っています。
インラック首相は、タクシン元首相の末の妹で、兄とは17歳離れています。
1967年にチェンマイで生まれ、チェンマイ大学を卒業後、米国のケンタッキー州立大で
修士課程を終えました。事実婚で夫と長男がおり、一族企業の社長を務めていました。
２０１１年８月、タイ初の女性首相に就任しました。
1967年にチェンマイで生まれ、チェンマイ大学を卒業後、米国のケンタッキー州立大で
修士課程を終えました。事実婚で夫と長男がおり、一族企業の社長を務めていました。
２０１１年８月、タイ初の女性首相に就任しました。
この日は、多数のカメラマンがいたので、近くからインラック首相の写真を撮るのを諦めていました。
運の良いことにインラック首相の車が私の近くで止まったので、目の前で撮ることができました
チェンマイが大好きでロングステイをしている一介の年金生活者にとって、
一国の首相の写真を間近で撮れて、本当に幸運だったとしか言いようがないです。
一国の首相の写真を間近で撮れて、本当に幸運だったとしか言いようがないです。
大きな手は、インラック首相にワイ（胸の前で手を合わせるタイの挨拶）を行なっています。
チェンマイ市長（左）たちと記念撮影です。
チェンマイの有名な伝統舞踊「爪の舞い」でインラック首相を歓迎しています。
去年に引続き、2回目のインラック首相を迎えての新年開幕祝典です。
チェンマイ県知事などが新年の祝賀を述べました。
インラック首相は、原稿なしで「チェンマイ市民や観光客の皆さんが新年は素晴らしい年を
迎えるように」と新年の挨拶を述べていました。
ステージの前では、華麗な新年の踊りが繰りひろげられました。
インラック首相たちが台に旗を立てて（右）、新年祝賀会のセレモニーは終わりました。
柴田チェンマイ総領事（右）は、ランナー王国時代王家の末裔の貴婦人とお話をしています。
柴田チェンマイ総領事は、４月下旬にチェンマイを離れて、インドネシアのバリ島の総領事に
転任されました。
総領事はタイ語も上手で、スピーチをする場合は日本語とタイ語の両方で話をされました。
総領事はタイ語も上手で、スピーチをする場合は日本語とタイ語の両方で話をされました。
新年開幕祝典に出演したメンバーの記念撮影です。
天女（？）と記念撮影です。
他のブログを見たい方は、クリックしてください。
