2014年10月

2014年10月31日

『去年のローイクラトン祭り』最終日(4)

 
去年のローイクラトン祭りは、前半が終わったころから
雨が降り出し、私は傘を差して写真を撮っていましたが、
そのうちに豪雨になり、パレードの参加者の人影はいな
くなり、大型灯籠山車が電飾なしで走っていきました。
その他のイベントのコームロイ(熱気球)の打ち上げやピ
ン川でのクラトン(灯籠)流しも中止になりました。

タイでは陰暦12月の満月(今年は11月6日)に『ローイ
クラトン祭り』が行なわれ、川の恵みをもたらす女神に感
謝と謝罪の気持ちを込めて、バナナの茎や葉で作った灯
籠(クラトン)を川に流します。
チェンマイでは、イーペン祭りと呼ばれ、去年は11月16日
から18日まで様々なイベントが開かれました。
 

伝統文化を継承をするパレードが始まりました。
イメージ 1
 
 
そのころから雨が降り出しました。
私は傘を買って、傘を差しながら、写真を撮りました。
イメージ 2
 
 
イメージ 3
 
 
イメージ 4
 
 
道路も雨で濡れています。
イメージ 5
 
 
パレード参加者の身体は徐々に雨で濡れていきました。
イメージ 6
 
 
この大型灯籠山車はシリキット王妃植物園の山車です。
イメージ 7
 
 
イメージ 15
 
 
大型スーパーマーケットBigCのパレードです。
イメージ 8
 
 
そのころになると雨は大分激しくなり、全身びしょ濡れです。
イメージ 9
 
 
BigCの大型灯籠山車です。
イメージ 10
 
 
全身びしょ濡れになりながらも微笑をたたえています。
イメージ 14
 
 
その後、豪雨になりながらも行進を続けています。
イメージ 11
 
 
終にパレードは参加者の人影はなくなり、
大型灯籠山車だけが電飾なしで走っていました。
イメージ 12
 
 
豪雨が去り、小雨になった時のナワラット橋周辺です。
豪雨のおかげでコームロイ(熱気球)の打ち上げやピン川でのク
ラトン(灯籠)流しも中止になりました。
イメージ 13
 
 
 
        他のブログを見たい方は、クリックしてください。
 
イメージ 16
 
イメージ 17
 
イメージ 18


onaga1951 at 07:15|Permalinkローイクラトン 

2014年10月29日

『去年のローイクラトン祭り』最終日(3)

 
チェンマイの3大祭りのひとつはローイクラトン祭りですが、
お祭り好きなチェンマイでは、去年3日間行なわれました。
最終日の『大型灯籠山車パレード』は、盛大にして、華麗な
パレードで世界中から訪れた大勢の観光客を魅了しました。
 
タイでは陰暦12月の満月(今年は11月6日)に『ローイクラト
ン祭り』が行なわれ、川の恵みをもたらす女神に感謝と謝罪
の気持ちを込めて、バナナの茎や葉で作った灯籠(クラトン)
を川に流します。
チェンマイでは、イーペン祭りと呼ばれ、去年は11月16日から
18日まで様々なイベントが開かれました。
 
 
ラジャモンコン大学のパレードです。
イメージ 1
 
 
ラジャモンコン大学のデザイン科はファッション界で脚光を浴びています。
イメージ 2
 
 
チェンマイの民族衣装を現代的にアレンジした服装の行進が続きます。
イメージ 3
 
 
イメージ 4
 
 
ラジャモンコン大学の大型灯籠山車です。
イメージ 5
 
 
イメージ 6
 
 
ワロロットグレーンパレスのパレードです。
イメージ 7
 
 
タイでは、象は特別な神聖な動物です。
イメージ 8
 
 
チェンマイ大学のパレードです。
イメージ 9
 
チェンマイ大学は美女の多いことで有名です。
イメージ 10
 
 
イメージ 11
 
 
イメージ 12
 
 
イメージ 13
 
 
チェンマイ大学の華麗な大型灯籠です。
イメージ 14
 
 
イメージ 15
 
 
 
                他のブログを見たい方は、クリックしてください。
 
イメージ 16
 
イメージ 17
 
イメージ 18
 
 


onaga1951 at 06:11|Permalinkローイクラトン 

2014年10月27日

『去年のローイクラトン祭り』最終日(2)

 
チェンマイのローイクラトン祭りのクライマックスである
大型灯籠山車が登場した最終日の夜、いよいよチェン
マイ日本人会のパレードも出場しました。浴衣姿のカワ
イイ女の子3名に先頭にして、最後は多数のコスプレヤ
ーが登場しました。

タイでは陰暦12月の満月(今年は11月6日)に『ロー
イクラトン祭り』が行なわれ、川の恵みをもたらす女神に
感謝と謝罪の気持ちを込めて、バナナの茎や葉で作った
灯籠(クラトン)を川に流します。
チェンマイでは、イーペン祭りと呼ばれ、去年は11月
16日から18日まで様々なイベントが開かれました。
 
チェンマイ日本人会は、タイ王国チェンマイに在住する日本人
会員相互の交流と情報交換、現地社会への貢献を目的とする
会であります。文化・スポーツの同好会活動もあります。
在チェンマイ日本総領事館、北部日系企業連絡協議会の日系
企業とのつながりが深いです。
会員数357名(2012年6月20日現在)です。
その他にも親睦団体としては、チェンマイ・ロングステイライフの
会(CLL)、チェンマイ定住者の集いの会などがあります。
 
 
いよいよチェンマイ日本人会のパレードです
イメージ 1
 
 
イメージ 2
 
 
イメージ 3
 
 
イメージ 4
 
 
イメージ 5
 
 
チェンマイ日本人会の山車です。社や桜、燈籠を載せています。
イメージ 6
 
 
山車の前に乗っているカワイイ女の子です。
イメージ 7
 
 
山車の前に乗っている凛々しい男の子です。
イメージ 8
 
 
イメージ 9
 
 
その後はイスズのコスプレヤーたちの行進が続きます。
イメージ 10
 
 
コスプレヤーのパファーマンスをお楽しみください。
イメージ 11
 
 
イメージ 12
 
 
イメージ 13
 
 
イメージ 14
 
 
イメージ 15
 
 
 
        他のブログを見たい方は、クリックしてください。
 
イメージ 16
 
イメージ 17
 
イメージ 18
 


onaga1951 at 06:01|Permalinkローイクラトン 

2014年10月25日

『去年のローイクラトン祭り』最終日(1)

 
今年のローイクラトン(灯籠流し)は、11月6日(木)で
2週間を切ってしまいました。お祭り好きなチェンマイで
は、11月5日から7日までの3日間行なわれます。チェ
ンマイのこのお祭りには、毎年世界中から大勢の観光客
が押し寄せ、様々なイベントを楽しんでいます。
 
去年のローイクラトン祭りは、11月16日から18日までの
3日間おこなわれました。私はそれをブログで公開しました
が、最終日の3日目は、まだ未公開なので、今回4回
に分けて紹介したいと思います。
チェンマイでは、様々なパレードが行なわれたなかで、ローイ
クラトン祭りの最終日の『大型灯籠山車パレード』は、この最
大級のパレードです。私が最終日のパレードに撮った写真は
263枚に及びました。
 
タイでは陰暦12月の満月(今年は11月6日)に『ローイクラトン
祭り』が行なわれ、川の恵みをもたらす女神に感謝と謝罪の気
持ちを込めて、バナナの茎や葉で作った灯籠(クラトン)を川に
流します。
チェンマイでは、イーペン祭りと呼ばれ、去年は11月16
日から18日まで様々なイベントが開かれました。
 
最初は国王陛下のトロフィーを乗せた山車のパレードです。
イメージ 1
 
 
国民から敬愛されている『プミポン』国王の肖像画です。
イメージ 2
 
 
このパレードの『大型灯籠山車』コンクールに優勝すれば、
国王のトロフィーが贈呈されます。
イメージ 3
 
 
チェンマイでは中国旅行者が急増しているので、中国語でも書かれています。
イメージ 4
 
 
チェンマイ市の大型灯籠山車です。
イメージ 5
 
 
前日に選ばれたミス・ローイクラトンの上位入賞のメンバーです。
イメージ 6
 
 
イメージ 7
 
 
二ムマナコンドミニアムのパレードです。
イメージ 8
 
 
仏教の長い旗の行進が続きます。
イメージ 9
 
 
車に乗りながら、陽気に踊っています。
イメージ 10
 
 
イメージ 11
 
 
イメージ 12
 
 
二ムマナコンドミニアムの大型灯籠山車です。
イメージ 13
 
 
イメージ 14
 
 
次回はチェンマイ日本人会の大型灯籠山車パレードが登場します。
お楽しみください   
イメージ 15
 
 
 
       他のブログを見たい方は、クリックしてください。
イメージ 16
 
イメージ 17
 
イメージ 18


onaga1951 at 07:17|Permalinkローイクラトン 

2014年10月23日

10月19日の『サンデーマーケット風景』

 
この前の日曜日の夜、旧市街で開かれているサンデー
マーケットを見に行きました。その日も世界中から大勢
の旅行者が押し寄せ、前に進むことがなかなかできな
いほどに混雑して、おおいに賑わっていました。
 
サンデーマーケットは、毎週日曜日の夕方からターペー
門周辺を中心に開かれるマーケットです。   
この市場は物の売買だけでなく、チェンマイの文化、歴史
が凝縮した形で表れるので、見所がたくさんあります。今や
チェンマイ観光の目玉となっています
 
 
この日のサンデーマーケットも世界中から大勢の旅行者が訪れていました。
イメージ 1
 
 
前に進めないぐらい混雑していました。
イメージ 2
 
 
歩行者天国の両側には飲食、雑貨、小物、衣類などの夜店が並んでいます。
イメージ 3
 
 
チェンマイは『手工芸品の産地』としても有名な所です。
イメージ 4
 
 
面白いTシャツ見いつけた
イメージ 5
 
 
少数民族『ラフ族』のおばさんも装飾品を売っていました。
イメージ 6
 
 
焼き餅(右)も15バーツ(約45円)で売っていました。
イメージ 7
 
 
果物のシェイクも安いので人気があります。
イメージ 8
 
 
歩行者天国の通りにあるタイ食堂も満席です。
イメージ 9
 
 
いつものシニアグループに警察官(右)が加わって演奏しています。
イメージ 10
 
 
大道芸人(?)1番人気のあるカワイイ踊り子です
イメージ 11
 
 
歩行者天国の交差点では、いつも兵士が警備をしています。
イメージ 12
 
 
3人の王様像広場の前では、小学校の校舎を建てるための
募金活動をしていました。
募金をすれば、裸に自由に絵を塗って良いそうです。
イメージ 13
 
 
その広場の前では、大学生たちがイサーン(タイ東北部)の踊りをしていました。
イメージ 14
 
イサーンとは、タイの東北地方のことです。
イサーンは、北イサーンと南イサーンとに分られます。
北イサーンの住民の多くはラオス語に非常に近い言葉
(イサーン語とも呼ばれる)を母語とするのに対し、南イ
サーンには、高地クメール語(カンボジアの公用語とは、
(微妙に異なる)を話すクメール系住民がいます。

ただし、タイの他地域と同様、公教育はすべてタイ語(国語)
で行われます。文化的に中央部とは異なります。モーラムと
呼ばれる独特の歌謡曲を持つほか、北イサーンを中心とする
地域では、ぱさぱさとしたいわゆるタイ米を主食とせず、インデ
ィカ米のもち米を主食とします。広く知られるイサーン料理として
は、ラープ、ソムタム、ガイヤーンなどがあり、ソムタムに用いら
れるプラーデック(醗酵魚)やプードーン(醗酵蟹)もイサーンの調
味料として有名です。

チェンマイ大学のイサーン出身の学生は、身体障害児の募金活動をしています
イメージ 15
 
 
イサーンの民族衣装を着て、踊っています。
イメージ 16
 
 
 
       他のブログを見たい方は、クリックしてください。
 
イメージ 17
 
イメージ 18
 
イメージ 19


onaga1951 at 06:37|Permalink旧市街