2016年01月
2016年01月31日
チェンマイにも完全な『冬がやって来た』！
日本でも天気予報では、沖縄や奄美大島に雪が降る異常
気象でしたが、熱帯のチェンマイにも異変が起こりました。
チェンマイの例年の今頃の気候は、冬が過ぎ去って（？）、
春を通り過ぎて、いきなり夏を迎えるのですが、今年は日中
でもとても寒く、タイ人だけでなく、寒さに強いファラン（白人）
も震え上がっていました。
チェンマイのこの異常気象は、２４日（日）午後の雨から始まり、
２９日（金）朝まで続きました。２９日の正午前には、晴天になり、
暑くなっていきました。
屋台のおばさんも寒くて、かなりの厚着をしています。
トゥクトゥクの運転手もだいぶ寒そうです。
チェンマイの若者もだいぶ寒そうです。
オートバイの運転はさらに寒いでしょうね。
地元の女子高校生も寒そうです。
バンコクから来た若者も厚着をしていました。
中国人観光客も厚着です。
寒さに強いファラン（白人）も寒そうです。
ファラン（白人）の青年も厚着です。
タイ人は犬を家族同様に大切にしています。チェンマイでも
犬が風邪をひかないように服を着せていました。
ブログを見たい方はクリックしてください。
2016年01月29日
『シリントーン王女のために』文化・芸術祭典開催（３）
２４日（日）に旧市街の３人の王様像広場で、『シリントーン
王女のために』文化・芸術祭典が開かれました。その祭典は、
シリトーン王女がタイの文化と芸能の援助活動に対して敬意を
表わすために、タイの各地域（中央部、北部、東北部、南部）の
舞踊芸術専門学校がチェンマイに集まって、主催しました。
王女は公式・非公式を問わず、過去8回日本を訪問しています。
特に、タイ王室と親交の深い秋篠宮文仁親王と親しいといわれ
ています。
1983年、非公式訪問
1990年、非公式訪問（秋篠宮文仁親王の婚儀に出席）
1994年、非公式訪問
2000年、香淳皇后の葬場殿の儀出席のため
2001年、学習院大学からの名誉学位授与のため（非公式訪問）
2006年、東京工業大学・筑波技術大学・宮古島などを視察。
2010年、非公式訪問
2015年、非公式訪問
1983年、非公式訪問
1990年、非公式訪問（秋篠宮文仁親王の婚儀に出席）
1994年、非公式訪問
2000年、香淳皇后の葬場殿の儀出席のため
2001年、学習院大学からの名誉学位授与のため（非公式訪問）
2006年、東京工業大学・筑波技術大学・宮古島などを視察。
2010年、非公式訪問
2015年、非公式訪問
また、タイでも放映された日本のテレビドラマ『おれは男だ!』が
きっかけで、同作の主演を務めた森田健作千葉県知事のファン
でもあります。2010年の非公式訪問時に対面した後、2012年8月
に森田がタイを訪れた際には表敬訪問を受けています。
ステージは午後に入ると、タイ南部の踊りが始まりました。
タイ南部はタイ王国の地方の一つ。アンダマン海とタイランド湾
に囲まれ、タイのマレー半島部の大部分を保有しています。
文化的にはマレー文化の影響を受けたタイ文化が発達し、
文化的にはマレー文化の影響を受けたタイ文化が発達し、
もともと中国人やマレー人が多かったために両方の文化が
独立しつつも、タイ人の文化を通して混ざり合っています。
この地方の言葉は南タイ語とよばれ、マレー語と中国語の語
彙が、他のタイ語の方言よりも多く混ざっているのが特徴です。
人種的には南タイ人はマレー人との混血が多いと考えられます。
宗教的には、おおむね上座部仏教が主流であるが、イスラーム
が他の地区よりも多く特に深南部では住民のほとんどがムスリム
となります。
タイ南部の伝統楽器での演奏もありました。
大きい扇を使っての南部の踊りです。
見物客は午後に入ると、次第に増えていきました。
次の出番を待っているダンスのメンバーです。
陽気な明るいタイ南部のダンスです。
その次にタイ北部のスコタイの踊りです。
スコタイはバンコクから北へ約440キロメートル、タイ北部の
南端に位置します。「幸福の夜明け」を意味するその名のと
おり、1238年ここにタイ族による最初の王朝が開かれました。
古都スコタイには当時の栄華を偲ばせる荘厳で美しい遺跡群
古都スコタイには当時の栄華を偲ばせる荘厳で美しい遺跡群
があり、東南アジアで最も価値のある史跡のひとつとしてユネ
スコの世界遺産にも登録されています。
踊りが終わった後のスコタイのメンバーです。
その後、再びタイ中央部のダンスです。
次の出番を待っているオカマのメンバーです。
他のブログを見たい方はクリックしてください。
2016年01月27日
『シリントーン王女のために』文化・芸術祭典開催（２）
この前の日曜日（２４日）旧市街の３人の王様像広場で、
『シリントーン王女のために』文化・芸術祭典が開かれて
いるので、見に行きました。
この祭典は、シリトーン王女がタイの文化と芸能の援助活動に対
して敬意を表わすために、タイの各地域（中央部、北部、東北部、
南部）の舞踊芸術専門学校がチェンマイに集まって、主催しました。
王女は伝統弦楽器『サロー』の愛好家でも知られています。
４月２日はタイ文化遺産保護の日（Thai Heritage onservation Day）
ですが、シリントーン王女の誕生日を記念した日です。なお、この
日が祝われるようになったのは、1995年からです。
次に、イサーン（タイ東北地方）の踊りが披露されました。
イサーンとは、タイの東北地方のことです。
イサーンの人口はタイ王国総人口の約三分の一を占めます。
地域の主な生業たる稲作の大部分は不安定な降水に依存
イサーンの人口はタイ王国総人口の約三分の一を占めます。
地域の主な生業たる稲作の大部分は不安定な降水に依存
する天水田で行われており、その収量は低くかつ不安定で、
イサーンはタイでも最も貧困な地区とされてきました。加えて
言葉遣いもタイ標準語とは若干異なることから、中央のタイ人
によっていまだに差別（侮蔑）の対象とされることも珍しくないです。
私個人にとって、イサーンのサコンナコンで９年前に初めて
私個人にとって、イサーンのサコンナコンで９年前に初めて
日本語教師をした所です。イサーンは思い出の深い土地です。
タイの東北地方も美人が多いですね。
東北地方の踊りを堪能してください
踊り以外に『モーラム』と呼ばれる独特の歌謡曲を歌っています。
その後もイサーン（東北地方）の踊りが繰り広げられました。
他のブログを見たい方はクリックしてください。
2016年01月25日
『シリントーン王女のために』文化・芸術祭典開催（１）
昨日（２４日）の午前中、旧市街の３人の王様像広場で
タイの伝統楽器の愛好家であるシリントーン王女のため
に文化・芸術祭典が開かれているので、見に行きました。
王女は国王の代理として多くの公務をこなし、閣僚らが
足を踏み入れない山間部の村など遠隔地の視察にも
積極的です。気さくな人柄で知られ、国民の人気は高いです。
語学に堪能で英語、フランス語、中国語を話します。
王女の写真も展示されており、王女は伝統弦楽器『サロー』
（左）の愛好家でも知られています。
この祭典には、タイ中央地域、東北地方、南部地方も参加
があり、それぞれの地域の特産品も販売されていました。
タイは文化的、歴史的に４つの地域に分けられます。
１）バンコク中心としたタイ中央地域。
２）チェンマイを中心としたタイ北部地方。
３）イサーンと呼ばれているタイ東北地方。
４）イスラム系も住んでいるタイ南部地方。
今回の祭典は各地域の舞踊芸術専門学校が
チェンマイに集まって、主催しました。
既に踊りをしたメンバーです。
ステージでは、タイ中央地域の踊りが始まっていました。
皆さん、熱心に観ていました。
タイ中央地域の有名な仮面劇の踊りです。
この踊りの最大の見どころです。
逆立ちではなく、逆回転しています。
その後も中央地域の踊りが繰り広げられました。
迫力ある戦闘シーンもありました。
他のブログを見たい方はクリックしてください。
2016年01月23日
続・傘の名産地ボーサンの『第３３回傘祭り』夜のパレード
傘の名産地であるボーサンで傘祭りが毎年１月の第３金曜日
から日曜日までの３日間開催されます。私は初日（１５日）の
午後から見に行きました。その夜はパレードが行なわれ、カラ
フルな美しい傘の電飾山車が続々と登場しました。
ボーサンの隣村『トンパオ』のパレードです。
トンパオの傘の電飾山車です。
地元ボーサンの幼稚園のパレードもありました。
華麗な傘の電飾山車をご覧ください
開幕式会場には、先程、傘を持って自転車に乗っていた
美女のメンバーも参加していました。
パレードに参加したチェンマイ美人です。
他のブログを見たい方はクリックしてください。
