2017年01月

2017年01月11日

チェンマイの中心街は『今年も中国語がますます氾濫!』


中国のバブル崩壊が言われていますが、チェンマイでは、中国人観光客が2年前から急増し、今年になってもその勢いは衰えません。中国人が増えることによって、中国語の看板などが更に増えています。
イメージ 1


イメージ 2

2017年の年明け旅行、中国人観光客の人気1位はタイ
2017年の元日連休で中国人観光客に最も人気の高かった海外の旅行先は東南アジアのタイであることが明らかになった。
澎湃新聞が携程(Ctrip)など中国の大手旅行サイト3社の統計として3日付で報じたもので、タイはいずれの統計でも1位を獲得した。2位を争ったのは日本と韓国。シンガポールやインドネシアも上位に名を連ねた。携程によると、観光客1人当たりの平均支出は4000元(約6万8000円)余りに増加しており、居住地別では北京、長春(吉林省)、上海、西安(陝西省)、瀋陽(遼寧省)の順に支出が多かった。 
また、今回は温泉旅行、クルーズ旅行の予約が大幅に増え、クルーズ旅行については福岡や韓国の済州、釜山などに寄港するプランが注目を集めた。(提供/Bridge・編集/Yamaguchi)


ナイトバザールの南側にあるパンティッププラザのエルベータ―のドアにも中国語が。
イメージ 3


ターペー通りにあるお土産品店でも。
イメージ 4


旧市街から南側に新しくできた3階建ての大型レストランでも。
イメージ 5


ナイトバザールの近くのレストランでも。
イメージ 6


ターペー通りの近くに不動産の宣伝にも中国語が。
イメージ 7


旧市街から北側にあるニューハーフ劇場にも。
イメージ 8


旧市街にある屋台までが。
イメージ 9


交通違反を取り締まる表示にも。
イメージ 10


旧市街の3人の王様像の向かいにある学校にも。
イメージ 11


チェンマイの有名な観光地には中国人観光客が殺到しています。
イメージ 12


旧市街のシンボル『ターペー門』はいつでも中国人が押し寄せています。
イメージ 13


中国人の若い人の間には『ターペー門』で婚礼衣装で記念撮影をするのが流行っています。
イメージ 14



他のブログを見たい方はクリックしてください。
イメージ 17

イメージ 18

イメージ 19


onaga1951 at 08:17|PermalinkComments(0)未分類 

2017年01月09日

暖冬の『昨日のサンデーマーケット』


チェンマイは今年になってから、小雨が断続的に降り続き、寒い日が続いていました。しかし、一昨日(7日)の午後から天気が良くなり、昨日の日曜日からは再び日中は暑くなりました。

昨夜の日曜日、サンデーマーケットがあるので、ターペー門前広場に行くと、音楽の祭典が開かれていました。
イメージ 1


多くの人々が見物していました。
イメージ 2


ターペー門から旧市街の内側に入ると、サンデーマーケットには大勢の人々が押し寄せていました。
イメージ 3
サンデーマーケットは、毎週日曜日の夕方から旧市街のターペー門周辺を中心に開かれている市場で、単なる物の売買だけでなく、チェンマイの文化、歴史が凝縮した形で表れているので、見所がたくさんあります。タイ国内はもとより、世界中から大勢の人々が訪れます。

サンデーマーケットはナイトバザールよりも安いので、人気があります。
イメージ 4


チェンマイは手工芸品の名産地でもあります。
イメージ 5


お寺の中には飲食の夜店がたくさん並んでいる所もあります。
イメージ 6


大勢の人が食事を楽しんでいます。
イメージ 7


寿司は1個5バーツ(約15円)と10バーツ(約30円)があり、人気があります。
イメージ 8


プミポン前国王逝去後、1ヶ月してから、大道芸人も復活しました。
イメージ 9


シニアグループも健在です。
イメージ 10


チェンマイの歌姫『オムさん』(真ん中)が歌うと、いつも人だかりができます。
イメージ 11


マッサージも30分間80バーツ(約250円)なので、人気があります。
イメージ 12


飼い主がいない犬たちのために募金をお願いしています。イメージ 13


チェンマイにもヤクルトのおばさんがいました。1個8バーツ(約25円)でした。
イメージ 14


サンデーマーケットの南側では、カワイイ女の子たちの歌やダンスが繰り広げられていました。
イメージ 15



他のブログを見たい方はクリックしてください。
イメージ 17

イメージ 18

イメージ 19


2017年01月07日

チェンマイにも『寒い冬がやって来た(?)』


最近、チェンマイに暖かさを求めて、シーズンステイする日本人やファラン(白人)が増えています。年末までは日中は相変わらず暑く、朝晩は少しひんやりした寒さでしたが、今年に入ってから、小雨が断続的に降り続け、天気の悪い日が続いています。チェンマイの町を歩いていると、ほとんど人が冬服を着ていました。

昨日の金曜日(6日)、金曜朝市に行きました。ほとんどの人が冬服でした。
イメージ 1


イメージ 2


次に、ワロロット市場へ行きました。そこも冬服でした。
イメージ 3


市場で働いている人も冬服でした。
イメージ 4


ワロロット市場にあるセブンイレブンでも冬服でした。
イメージ 5


市場に買い物したカップルも冬服でした。
イメージ 6


ワロロット市場の近くにある小学校でも。
イメージ 8


私のアパートの近くに住んでいるおじさんも。
イメージ 7


オートバイに乗っている人も。
イメージ 9


タイ人は犬を家族同様に大切にしています。チェンマイでも犬が風邪をひかないように服を着せていました。
イメージ 10


工業専門学校の生徒も学生服に似た物を着ていました。
イメージ 11


女子学生も寒そうです。
イメージ 12


寒さに強いファラン(白人)も寒そうです。
イメージ 13


旧市街の中でオシャレなタイの女の子です。
イメージ 14



他のブログを見たい方はクリックしてください。
イメージ 17

イメージ 18

イメージ 19

















onaga1951 at 08:17|PermalinkComments(0)未分類 

2017年01月05日

小雨の中の『お正月のサンデーマーケット』


サンデーマーケットは、毎週日曜日の夕方から旧市街のターペー門周辺を中心に開かれている市場で、単なる物の売買だけでなく、チェンマイの文化、歴史が凝縮した形で表れているので、見所がたくさんあります。タイ国内はもとより、世界中から大勢の人々が訪れます。

お正月のチェンマイは朝から雨が降り続け、夜になっても小雨が降っていました。小雨にも関わらず、サンデーマーケットには、大勢の人々が訪れていました。
イメージ 1


雨のためにたくさんの露店はテントを張っていました。
イメージ 2


チェンマイは手工芸の産地としても有名です。
イメージ 3


山岳民族の色鮮やかな刺繍の布やバッグなども売っています。
イメージ 4


プミポン前国王の逝去後、1ヶ月してから、大道芸人も復活しました。
イメージ 5


イメージ 6


雨のせいで大道芸人の姿はあまり見かけませんでした。
イメージ 7


新年のお祝いに仏像に水掛けをしています。
イメージ 8


サンデーマーケットの道路沿いにあるワット・パンタオには、たくさんの提灯が飾り付けされていました。
イメージ 9


3人の王様像広場では、小雨の中、歌やダンスが繰り広げられていました。
イメージ 10


イメージ 11


先ほどダンスをしたメンバーです。
イメージ 12


広場には、プミポン前国王の祭壇もありました。
イメージ 13


サンデーマーケットの南側では、子供芸能ショーも開かれていました。
イメージ 14


すでに踊りが終わったメンバーです。
イメージ 15



他のブログを見たい方はクリックしてください。
イメージ 17

イメージ 18

イメージ 19


2017年01月03日

旧市街のお寺『初詣3ヶ所巡り』


かつてタイ北部一帯を統治したランナー王国の首都として栄えた「旧市街」は、四方をお堀に囲まれており、正方形(約1、2k㎡)の形をしています。その中には30ヶ所のお寺があると言われています。私はそのお寺の中であまり知られていないお寺3ヶ所の初詣を正月の午前中にしました。


最初のお寺の初詣は旧市街の南側にある『ワット・ムーントウム』です。
イメージ 1


右側がランナー様式の美しい本堂で、プミポン前国王の祭壇もありました。
イメージ 2


本堂の中はたくさんの紙幣が綺麗に飾り付けがされていました。
イメージ 3


本堂の中央奥には、2体の仏像が安置されていました。私が行った時はすでに、新年の儀式は終わっていました。
イメージ 4


境内の仏像にお参りしています。
イメージ 5


その次は、『ワット・ムーントウム』の向かいにあるお寺『ワット・ジェットリン』です。この日は、あいにく天気が悪く、1日中小雨が降り続いていました。
イメージ 6


本堂の中には、聖糸が付けられていました。
イメージ 7


本堂の中央奥にある仏像です。左にはプミポン前国王の祭壇がありました。
イメージ 8


歴史の重みを感じされる仏塔です。

イメージ 9


境内には池があり、橋の両側にはたくさんの旗が飾り付けされていました。
イメージ 10


大きい仏像の顔がありました。
イメージ 11


最後の初詣は、旧市街の東南にある『ワット・パーカーウ』です。
正門の突き当りが本堂です。
イメージ 12


本堂の外側には、カワイイ小坊主の人形がタンブン(寄進)をお願いしています。
イメージ 13


本堂の中の仏像は神秘さが漂っています。
高僧のフェイク(下)もありました。
イメージ 14


本堂と仏塔と大きい菩提樹です。
イメージ 15


仏塔の周りには、女神が鎮座しています。
イメージ 16



他のブログを見たい方はクリックしてください。

イメージ 17

イメージ 18

イメージ 19




onaga1951 at 08:17|PermalinkComments(0)行事